Святые из Бундока / The Boondock Saints-«They're on a Mission From God»-Год: 1999 Страна: США, Канада Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал Режиссер: Трой Даффи / Troy Duffy Сценарий: Трой Даффи Продюсер: Ашок Амритрадж, Ричард Дж. Зинмен, Крис Бринкер Композитор: Джефф Дэнна Рейтинг MPAA: Продолжительность: 01:48:27 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Tycoon) в переводе присутствует ненормативная лексика,авторский одноголосый (Дмитрий Пучков aka Гоблин) в переводе присутствует ненормативная лексика, Original Субтитры: Русские (встроенные, отключаемые), Английский (встроенные, отключаемые)-В ролях:
Уиллем Дефо / Willem Dafoe, Шон Патрик Флэнери / Sean Patrick Flanery, Норман Ридус / Norman Reedus, Дэвид Делла Рокко / David Della Rocco, Билли Коннолли / Billy Connolly, Дэвид Ферри / David Ferry-Описание:Чего только не бывает на свете! Два обычных ирландских парня, братья Коннор и Мерфи, преспокойно жили и работали в своем родном Бостоне, пока в один прекрасный день на них не снизошло озарение: сам Бог послал их на землю с особой миссией, наделив святой силой, чтобы очистить мир от зла. И братья взялись за дело со всей серьезностью, присущей ирландцам… Вскоре местную мафию охватывает настоящая паника — ведь методы «святых» не отличаются особой гуманностью, зато оказались очень эффективными — кровь полилась рекой!Массовый отстрел мафиози не смог не привлечь внимания ФБР. Спецагент Пол Смекер, ведущий расследование, попадает в непростую ситуацию: служебный долг требует пресечь деятельность «святых братьев», однако в душе он не только сочувствует им, но даже готов присоединится к исполнителям «священной» миссии…-Бюджет: $6 000 000 Сборы:
США: $30 471
-Рейтинг: |
Знаете ли вы, что...
Гигантское деревянное распятие в начальной сцене на самом деле было сделано из пенопласта, а затем окрашено под цвет дерева.
Различные роли в фильме могли исполнить Патрик Суэйзи, Стивен Дорфф и Роберт Де Ниро.
Название фильма идентично названию группы Троя Даффи (сценарист и режиссер).
Троя Даффи и практически весь состав его группы можно заметить в сцене в ирландском пабе.
За фильм слово «fuck» произносится 246 раз.
Во время перестрелки с братьями Иль Дучи использует шесть пистолетов: первые два – Beretta 92S и 80 series Springfield 1911, револьверы - Smith & Wesson .357 Magnum, последние два - Colt 70.
Персонажа ‘Дэвид Делла Рокко’ зовут точно так же как и актера, его сыгравшего. Данная роль была специально написано для Рокко.
Изначально Анабелла МакМанус (мать братьев) должна была присутствовать в фильме. Но все сцены с её участием были удалены. Мы также должны были слышать её закадровый голос в некоторых сценах.
Полное имя детектива Долли – Доллапоппаскалиос.
В «Бункере греха» (Sin Bin) Коннор, обращаясь к одной из жертв, говорит: «Я ждал его». Данный комментарий должен был ссылаться на удаленную сцену в больнице, в которой Мёрфи и Коннор видят, как сутенер избивает проститутку. Последняя жертва в данном заведении - наркодилер, которому также посвящена одна из удаленных сцен.
Изначально Иль Дуче должны были звать Даркмэн.
Кевин Спейси был первоначальным выбором создателей на роль Пола Смекера.
Церковь, где Коннор и Мёрфи присутствуют на литургии, - это не католическая, а протестантская церковь. Ни одна из католических церквей, к которым обращались создатели, из-за сюжета фильма не дала разрешения на съёмки внутри здания.
Съёмки фильма заняли 32 дня.
Ария, которая играет во время расследования убийства двух русских, взята из оперы Пуччини «La Bohem». Название арии – «Si, mi chiamano Mimi».
Релиз фильма был существенно задержан из-за расстрела школьников в одной из школ Колумбины.
Тюремный номер Иль Дуче, 6570534, - это старый телефонный номер Троя Даффи.
«Boondock» с английского языка переводится как «трущобы», само же действо фильма происходит в Бостоне.
Отзывы
Отзыв.
По-моему, фильм «Святые из Бундока» — это нечто захватывающее и очень интересное во всех смыслах. Мне понравилась сама идея: перед нами не какой-нибудь бессмысленно-кровавый боевичок про крутых накачанных суперменов. Наши герои — обычные ирландские ребята, к тому же, братья. Мне показалось, что это хорошая находка — карателей объединяет не только стремление отчистить мир от Зла, но и близкое родство и общая Молитва — одна Вера на двоих. Ещё очень и очень понравился мне герой по имени Полл Смекер — именно на нём держалась юмористическая составляющая фильма, причём отличное чувство юмора переплетается с железной логикой детектива, а это, наверное, лучшая традиция детективного жанра, которая никогда не устареет, и мы просто не имеем права назвать это банальным. Стоит обратить внимание, конечно, на саундтреки. Это просто вау! Композитору моё почтение и «мерси». Всё же, я не могу назвать себя любителем такого кино, поэтому не могу поставить полноценную «десятку», но уж на «девять» не поскуплюсь. 9 из 10
Отзыв.
Подражание режиссера-дебютанта фильмом «Святые из Бундока» Гаю Ричи безоговорочно, но это не самое худшее представление, которое может получить подобный дебют. После запатентованного направления криминальных комедий рядом известных режиссеров, другие неоднократно пытались развивать данный жанр, не стесняясь своими копиями, так или иначе все-таки снимали приемлемое кино. Но режиссер Трой Даффи настолько отчаянно захотел отметиться оригинальностью, что полностью забыл, чему его учили для съемок в кино, нельзя не отметить зашкаливающую популярность данного фильма среди отечественных зрителей, но от чего я должен был прийти в восторг от данного фильма я так и не понял. Уж тем более, данный жанр один из самых лакомых из всего моего вкусового спектра в выборе картин для просмотра, но оправдать фильм «Святые из Бундока» для меня становится невозможным. Местами фильм интересен, отрицать не буду, задумка во время съемок картины у авторов присутствовала, но последующая ее реализация оставляет желать лучшего. Местами присутствует юмор, но его настолько мало, что воспринимаешь подобную ленту абсолютно серьезно. А как можно серьезно воспринять бессмыслицу затеянную авторами, когда их богохульство переступает любые рамки, при этом, не давая никаких намеков на комедийную составляющую. Подводя итог, отмечу полное разочарование не только подобной идеей, а и самой постановкой картины, при таком стечение неудачных обстоятельств, фильм не оказал желанного удовольствия от просмотра. 3 из 10
Отзыв.
Уничтожить все что злое. Дабы все, что доброе расцвело… Святые из Бундока — уникальный фильм уникального режиссера! Дебютная картина Троя Даффи мягко говоря удалась! В ней нет ничего лишнего! Абсолютно ничего! Сценарий продуман до мелочей, так же как и образы главных героев. Жутка смесь криминального боевика, драмы и черной комедии не дает отвлечься от фильма ни на секунду, заставляет сопереживать и симпатизировать главным героям, безудержно хохотать в один момент, а уже в следующий — задуматься над смыслом жизни. А ведь и правда, что вы сделали ради того чтобы мир стал лучше? Что вообще можно сделать, когда работаешь на мясокомбинате, живешь в трущобах, а вечера проводишь в баре? Ответ на этот вопрос приходит неожиданно, как прозрение, как благословение свыше, и два брата понимают, что это судьба, их призвание — уничтожать зло единственным известным им способом. Почему? Да потому что, это у них хорошо получается! Правильно это или нет, каждый для себя решет сам, и не каждому этот выбор дается просто. Пол Смекер — агент ФБР, талантливый следователь, борец за правопорядок начинает расследование серии преступлений. На первый взгляд обычная бытовуха, разборка мафии, борьба за власть внутри преступного мира, но чем дальше Пол вникает в суть происходящего, тем четче он понимает, что охраняемый им закон не в силах сделать то, что делают два обычных парня из трущоб. Вся его деятельность, которой он посвятил всю свою жизнь, меркнет на фоне простой и отлаженной работы неизвестных борцов за справедливость. В итоге он вышел на их след, разоблачил преступников. Но преступники ли они? В последний момент он присоединяется к ним, начинает двойную жизнь на грани добра и зла. С другой стороны Дэвид Делла Рокко — мелкая сошка в преступной жизни Бостона, ему настолько осточертели издевательства со стороны «начальства», что все, что им движет — жажда мести, которую он прикрывает благими намерениями. Он нисколько не сомневается в своем выборе и без раздумий предлагает свою помощь, его действия спонтанны и бессмысленны, характер импульсивен, а сам он заканчивает так, как и должен, все к тому и шло. Фильм изобилует черным юмором и невероятным количеством мата, с детьми его лучше не смотреть, но без этого никак! Невозможно передать атмосферу преступного мира и низших слоев общества без грубости, мата и насилия! Если бы режиссер наделил героев грамотной литературной речью, то получилось бы совсем другое кино, стандартное и оттого скучное, осталось бы нацепить братьям маски человека-паука и наделить сверхспособностями… Итог таков: очень динамичное, отчасти трагичное, жесткое, но очень смешное кино! Практически без недостатков, почти идеальное, почти… И поэтому: 9 из 10
Видел то, что «Святые из Бундока» находятся в Топ-250 Кинопоиска и был очень заинтригован и специально нашел версию с правильным переводом Дмитрия Пучкова, как это многие советовали и начал просмотр, предполагая увидеть обычный криминальный триллер, который понемногу берет кое-что из картин Тарантино, немного из фильмов Гая Ричи. После просмотра был настолько приятно удивлен, что решил пересмотреть «Святых» еще раз, дабы «посмаковать» еще раз, ведь фильм не только превзошел все мои ожидания, он еще и мне понравился до такой степени, что я занес фильм Троя Даффи в свой топ, где он прочно находиться в течении долгого времени. Сюжет рассказывает о двух братьях-ирландцах, Мерфи и Конноре МакМанусе, которые решили что Бог выбрал их, дабы искоренить все зло с лица Земли, с помощью «Божественной» команды, представленной братьями, которые начинают разбираться с местным криминалом и потихоньку вычищают «грязные» улицы Бостона от всякого рода преступников. Для расследования дела об убийствах местных криминальных авторитетов призван опытный детектив Пол Смейкер, который понимает что хоть убийцы и незаконно решают людей жизни, но при этом они делают мир лучше, как же с ними быть, объявить преступниками или героями? Сценарий, несмотря на свою наивность и простоту очень хорош, особенно стоит выделить диалоги, которые ничуть не уступают тем, которые звучат в фильмах у Тарантино, который является мастером на такого рода занятия. Здорово подобраны актеры: «Сегодня бостонская полиция может гордо поднять голову! Две толковых идеи за утро и ни одной про обалденного парня! Хоть Джигу пляши, ей Богу!» Главным источником шикарных фраз и такой же шикарной игры является Уиллем Дефо, который сыграл просто неописуемо хорошо, так как детектив Смейкер в его исполнении получился ни на кого не похожим и самое главное, очень и очень харизматичным, да таким, что харизма била через русла, одна из лучших ролей Уиллема в карьере. Понравились и братья МакМанусы, в исполнении Нормана Ридиуса и Шона Патрика Фланэри, которые лучше этого, сыграть так и ничего не смогли. Неплохо сыграл Дэвид Делла Рокко, сыгравший «забавного парня», у которого такое же имя и фамилия, как и у Дэвида, то бишь персонаж писался сразу под этого актера. Очень здорово сыграл Билли Коннолли, которого катастрофически мало, но из-за этого каждое появление его персонажа ждешь с нетерпением. очень лаконично подобран саундтрек, который здорово передает всю атмосферу фильма, которую хотел показать режиссер Трой Даффи, который за достаточно скромные 6 миллионов долларов сделать один из лучших криминальных триллеров в истории кинематографа, очень жаль что Трой поддался на уговоры продюсеров на работу с сиквелом, который получился намного слабее оригинала. «Слышь, весельчак, тут 10 трупов, а у тебя семи зарядный револьвер, что ты собирался делать с остальными тремя? Рассмешить их до смерти?!» Итог: отличный фильм, который может похвастаться замечательным актерским составом, великолепными диалогами и оригинальной идеей, которую режиссер Трой Даффи смог так грамотно подать зрителю! 10 из 10
Отзыв. Они выполняют миссию от Бога!
Очень понравился этот фильм. Трой Даффи вообще молодец, мало того что он сам написал сценарий, но и еще очень качественно поставил картину. Немногие режиссеры смогут так профессионально срежисировать картину с таким мизерным бюджетом, тем более что это его дебютная лента. Наверняка у тех, кто видел эту ленту, Трой Даффи напомнит Квентина Тарантино и Гая Ричи. Чем-то их фильмы похожи между собой, почерк этот режиссера смахивает на них. Та же манера подачи сюжета, такие же качественно прописанные персонажи и так далее. В общем, фанатам Тарантино и Ричи этот фильм рекомендую. А теперь приступим к самому фильму. Два брата Коннор (Шон Патрик Флэнери) и Мерфи (Норман Ридус) тихонько жили себе, поживали и никого не трогали. Пока в один прекрасный день на них не снизошло озарение: сам Бог послал их на землю с особой миссией, наделив святой силой, чтобы очистить мир от зла. И братья взялись за дело со всей серьезностью, присущей ирландцам… Конечно сюжет не оригинальный, но в фильме и так хватает плюсов. В фильме мне очень понравился юмор, конечно, здесь хватает крепких словечек, но и сам фильм очень кровавый, так что он здесь как раз к месту, о чем и свидетельствует статистика — за фильм слово «fuck» произносится 246 раз. Так же порадовали сцены перестрелок, хоть в фильме их не так много зато все они выполнены очень стильно и со вкусом, да и бюджет в 6 млн. больше снять не позволил. Из актерского состава в этом фильме блистает Уиллем Дефо, который блестяще сыграл гениального детектива с нетрадиционной сексуальной ориентацией. Сыграл он его просто превосходно, такой качественной актерской игры я уже давно не видел, только и ждал — когда он опять появится на экране. Просмотр этого фильма доставил море удовольствия. Давно уже не смотрел такого интересного фильма. В общем, кто еще не видел, рекомендую!
Скриншоты шириной более 1200 пикселей (HD Video и т.п.) должны быть размещены в виде превью (миниатюра, thumbnail) со ссылкой на полноразмерные скриншоты.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы